Thanks to Nicolás Pace, I got a video of the Py­con Ar­genti­na 2009 light­ning talk­s.

So, af­ter fight­ing my ig­no­rance of video edit­ing, here is my own talk, about Pe­ter Norvig's spellcheck­er, spliced with the slides.

If you want a bet­ter qual­i­ty ver­sion of the slides, they are here

There is a prob­lem in that no mat­ter how I cut the orig­i­nal hour-­long video, re­gard­less of what tool I use, the sound gets out of sync, so I look kin­da odd. I will try to do an­oth­er ver­sion from the orig­i­nal video lat­er on.

So, here it is:

Edit­ed with kden­live: crashy but cool and easy