So, rst2pdf is now 0.91
Turns out there was a major, show stopper bug in rst2pdf 0.90: sphinx support was absolutely broken. Not broken as in buggy, broken as in it had syntax errors.
So, 0.91 is now released, and only broken in the traditional sense. Enjoy!