Ok, now I know the difference between brazilians and the rest of us.
When they say "tristeza não tem fin", they actually are surprised.
Man, am I blue lately. It rains, it's cold, it's overcast, and I'm lonely. I should get a cat. Oops, I have one already.