Ir al contenido principal

Ralsina.Me — El sitio web de Roberto Alsina

Endomondo Me Miente

Ha­ce una se­ma­na re­to­mé mi pro­gra­ma de die­ta y ejer­ci­cio. Ya que es­toy muy gor­do, el plan de ejer­ci­cios es bá­si­ca­men­te "an­dá a ca­mi­nar 5km to­dos los día­s, cho­chán". Co­mo soy un ner­d, quie­ro da­ta, así no me mien­to res­pec­to a cuan­to ca­mino.

Ha­bía vis­to En­do­mon­do men­cio­na­do en twi­tter mu­chas ve­ce­s, y los fea­tu­res pa­re­cían ser ca­si exac­ta­men­te lo que ne­ce­si­to:

  • Ra­s­­trear la ca­­mi­­na­­ta

  • Lle­­var his­­to­­­rial

  • Mo­s­­tra­r­­la en Google maps (po­r­­que es li­n­­do)

Has­ta ha­ce co­sas co­mo con­tar ca­lo­rías y co­sas así.

El úni­co pro­ble­ma es que ... es una ba­zo­fia mi­dien­do. Con­sis­ten­te­men­te so­brees­ti­ma las dis­tan­cias por al­re­de­dor de un 50%, y ya que cal­cu­la la ve­lo­ci­dad pro­me­dio ba­sa­do en tiem­po y dis­tan­cia, y el tiem­po lo mi­de bien, so­brees­ti­ma ve­lo­ci­dad por 50%, lo que ha­ce que a su vez so­brees­ti­me el uso de ca­lo­rías por (a­di­vi­nan­do) 125%.

Co­mo ve­ri­fi­qué que lo que es­tá ro­to es En­do­mon­do y no mi GP­S?

  1. Me tra­­ckeé usan­­do En­­do­­­mo­n­­do y Google Trails al mis­­mo tie­m­­po.

  2. Co­n­­té pa­­sos es­­ti­­lo mi­­lla ro­­­ma­­na (co­n­­tar ca­­da "de­­re­­cha-i­­z­­quie­r­­da", mu­l­­ti­­pli­­car por 1.6)

  3. Me­­dí el ca­­mino en Google Maps y Bing Maps

To­das esas me­di­das me di­cen que una ca­mi­na­ta de 1100 +/- 150m es me­di­da por En­do­mon­do co­mo 1.68k­m.


Ver mapa más grande

¿Por qué pa­sa eso? Po­dría asu­mir que En­do­mon­do es una ba­su­ra y tal vez ten­ga ra­zó­n, pe­ro tra­tan­do de en­con­trar una ex­pli­ca­cion "in­te­re­san­te", me in­clino ha­cia me­di­cio­nes con mu­cho rui­do. Por ejem­plo, si En­do­mon­do vie­ra mi po­si­ción cam­bian­do 0 o 15 me­tros a la iz­quier­da o de­re­cha al azar ca­da tan­to, agre­ga­ría su­fi­cien­te rui­do co­mo pa­ra jus­ti­fi­car el error (pa­ra un ejem­plo muy bue­no de es­to, lean es­te pa­per (de na­da me­nos que Be­noit Man­del­bro­t) pe­ro eso no ex­pli­ca por qué Trails mi­de me­jor (a me­nos que Trails ha­ga al­go as­tu­to con an­tia­lia­sing e in­ter­po­la­ció­n).

¿Si usás En­do­mon­do, me con­tás si te pa­sa lo mis­mo o no? No quie­ro me­ter­ne un re­view ma­lo en Google Play sin con­fir­ma­ción in­de­pen­dien­te.

How I Made My Phone Useful

So, I got this pho­ne on my trip to the US. It's a Ga­la­xy SII va­riant ca­lled the S959­G. It's not a ve­ry co­m­mon va­rian­t, and of cour­se it was lo­cked to a ne­two­rk tha­t's una­vai­la­ble he­re, and co­mes wi­th An­droid 2.3 whi­ch is an­cien­t, so it nee­ded so­me fi­xin­g.

And man, the An­droid co­m­mu­ni­ty is a me­ss about do­cu­men­ting stu­ff. So he­re's my shot at it.

This on­ly applies to THIS PHO­NE if you go blind doing this, or your dog ca­tches fi­re, not my pro­ble­m.


The goa­l:

  • Un­­lo­­­cked

  • Rooted

  • Newer An­­droid

  • Google Apps

  • Do­­­ne using Ubun­­tu (be­­­cau­­se I pre­­fer it)

The pro­ce­ss is a bit len­gth­y, but sim­ple.

Install heimdall

It's in the re­po­s, just use ap­t, pie­ce of cake

Go to the XDA pa­ge for this pho­ne be­cau­se that see­ms to be the ca­no­ni­cal in­for­ma­tion sour­ce.

Get (from whe­re it sa­ys "The best way to root") the CWM RE­CO­VE­RY v6.0.27 fi­le. It's ca­lled CW­M-­Re­co­ve­r­y.­ta­r.­m­d5 be­cau­se ver­sion na­mes are for the weak.

Get the recovery.bin that's inside it using tar xvf CW­M-­Re­co­ve­r­y.­ta­r.­m­d5

Put your pho­ne in­to do­wn­load mo­de. For this mo­del tha­t's do­ne like this:

  • Turn off

  • Plug in­­to USB

  • Press Vo­­­lu­­me Up and Vo­­­lu­­me Do­­wn (keep press­e­­d)

  • Press po­­wer (keep press­e­­d)

  • When Sam­­sung appears on screen, let go of po­­wer bu­­tton

  • When you see a wa­r­­ning si­g­n, let go of vo­­­lu­­me bu­­ttons

  • Cli­­ck Vo­­­lu­­me Up

Flash the recovery.bin using heimdall: heimdall flash --­re­co­ve­ry re­co­ve­r­y.­bin

Now you ha­ve to go in­to re­co­ve­ry to make ba­ckup­s:

  • Turn off

  • Un­­plug USB

  • Press Vo­­­lu­­me up and do­­wn and hold

  • Press po­­wer

  • Let go of po­­wer when Sam­­sung fla­s­hes

  • The­­re you are

In this mo­de, vo­lu­me up/­do­wn mo­ve the cur­sor up/­do­wn and the po­wer bu­tton chooses the se­lec­ted op­tio­n. Do the ob­vious thing to do a ba­cku­p.

Turn on the pho­ne and make su­re it wo­rks.

Now co­py the Cya­no­gen­Mod zip fi­le from XDA (or any i777 ima­ge) in­to the pho­ne's SD Card so­me­how (drag and drop in Nau­ti­lus wo­rks ;-)

Go ba­ck in­to re­co­ve­ry mo­de as abo­ve.

Clean up the pho­ne: Clean da­ta, ca­che, and in ad­van­ce­d, clean dal­vik ca­che.

Ins­ta­ll by using "Ins­ta­ll zip from sd­car­d" and choosing the ri­ght one, and doing the ob­vious thin­g.

Boot the pho­ne, it should now be in Cya­no­gen­Mod (ya­y).

Try to make a pho­ne ca­ll. If you can't an­d/or the pho­ne asks for a SIM PI­N, it's sti­ll lo­cke­d. To un­lo­ck I us­ed this APK whi­ch was un­tes­ted on this mo­de­l, but he­y, it wo­rke­d.

You may al­so need to ins­ta­ll one of the "mo­de­m" fi­les from XDA. Just put them in the SD car­d, go to re­co­ve­r­y, and ins­ta­ll one, tr­y, if it does­n't wo­rk then try ano­ther one.

Get ga­pp­s-­j­b-20130301-­sig­ne­d.­zip from the XDA pa­ge.

Co­py that in­to the SD car­d, then ins­ta­ll from re­co­ve­ry mo­de.

And tha­t's it. If it fail­s, you can pro­ba­bly go ba­ck to so­me­thing rea­so­na­ble using the sto­ck fir­mwa­re tha­t's in the sa­me pa­ge, but I ha­ve not do­ne it so I do­n't offer in­truc­tion­s.

Good lu­ck!

A Oakland me fuí, y traje remeras

Cuan­do te pos­tu­lás en Ca­no­ni­ca­l, ca­si siem­pre di­ce al­go co­mo "es­tá dis­pues­to a via­jar in­ter­na­cio­nal­men­te va­rias ve­ces al año­". Eso es par­te de es­tar en una em­pre­sa don­de el 90% de la gen­te tra­ba­ja des­de la ca­sa. Que cuan­do que­rés ver­te en per­so­na con al­gún gru­po, el lu­gar más prác­ti­co pue­de es­tar a 10341KM de dis­tan­cia.

En­ton­ces hi­ce mi va­li­ji­ta por­que tra­to de nun­ca des­pa­char equi­pa­je, y me su­bí al vue­lo de United a Hous­to­n, don­de co­nec­ta­ría a San Fran­cis­co, y de ahí me to­ma­ría el tren a Oak­lan­d. Bue­no, ese era el plan.

Me dí un pe­que­ño lu­jo, hi­ce upgra­de a "E­co­no­my Plus", no es su­per ca­ro y ga­ran­ti­za que lle­gás con las ró­tu­las pues­ta­s, pe­ro no mu­cho más que eso.

El avión a Hous­ton era un 767 nue­vi­to, con pan­ta­llas de 9" y en­chu­fe USB pa­ra car­gar tus apa­ra­ti­to­s. El asien­to de ade­lan­te es­ta­ba a mas o me­nos un me­tro y me­dio del mío. De he­cho, con mis bra­ci­tos de co­co­dri­lo te­nía que es­ti­rar­me mu­cho pa­ra lle­gar al bol­si­llo de ade­lan­te. Y mi bo­ni­ta pan­ta­lla in­di­vi­dua­l... no fun­cio­na­ba. No me re­gis­tra­ba los to­ques. El aza­fa­to muy ama­ble­men­te me re­se­teó el sis­te­ma dos ve­ces pe­ro no hu­bo ca­so, así que el asien­to bár­ba­ro, pe­ro bue­no, siem­pre al­go sa­le mal en los via­je­s.

Y ha­blan­do de que las co­sas sa­len ma­l... la co­ne­xión en Hous­ton era un po­co jus­ta de tiem­po. Y ha­bía mu­cha, mu­cha gen­te en mi­gra­cio­nes, y muy muy po­ca gen­te aten­dien­do en mi­gra­cio­nes así que el avión salió mien­tras yo es­ta­ba ha­cien­do co­la to­da­vía.

Así que me voy al mos­tra­do­r, me di­cen que el si­guien­te vue­lo sa­le a las 3PM y lle­ga a San Fran­cis­co a las 5PM (por el cam­bio de ho­ra). Co­mo le di­go que ten­go en­tra­das pa­ra ver Wa­rrior­s-­Nu­gge­ts a las 7, el co­pa­do que me aten­dió me po­ne en stan­dby en to­dos los vue­los a San Fran­cis­co del día, así ape­nas hu­bie­ra un asien­to via­jo, por­que "an­y­thing for a NBA fan, du­de". Así que en­gan­cho en el pri­mer vue­lo, que SÍ es un upgra­de por­que en vez de via­jar en esos ho­rren­dos A310 es otro 767!

Ob­vio, voy en la úl­ti­ma fi­la (pe­ro pa­si­llo :-) y la pan­ta­lli­ta an­da, y me ví This is 40 que es­tá muy bue­na aun­que los pro­ta­go­nis­tas son in­creí­ble­men­te odio­sos y (por te­ner 41) me dan ga­nas de aga­rrar­los a trom­pa­das pa­ra sa­car­los de la nu­be de pe­do­s.

Co­mo en los vue­los in­ter­nos no hay mor­fi, me com­pré una "lun­ch bo­x" que te ven­den. Los con­te­ni­dos de la mía in­cluían:

  • Un po­­­te de pu­­ré de man­­za­­na

  • Un mi­­ni­­pa­­que­­te de Oreo

  • Un mi­­ni­­pa­­que­­te de ski­­ttles

  • Dos (2) "meat sti­­cks sa­­bor pe­­pe­­ro­­­ni"

  • Dos (2) ga­­lle­­ti­­tas de agua

  • Un po­­­te de "me­­di­­te­­rra­­nean ta­­pe­­na­­de"

  • Un mi­­ni­­pa­­que­­te de ga­­lle­­ti­­tas Go­l­­dfish

Eso, ob­via­men­te es una co­mi­da ba­lan­cea­da. Ba­lan­cea­da so­bre el fi­lo de una na­va­ja en­tre "What the fu­ck" y "uhhhh, oreo­s".

Sí, ga­né el tor­neo de tri­via del avión y ten­go fo­to que no pu­bli­co por mo­des­tia. A la vuel­ta hi­ce me­jor pun­ta­je pe­ro no sa­qué fo­tos por­que fuí el úni­co que ju­gó.

Lle­go a San Fran­cis­co, es­pe­ro los 15 mi­nu­tos que ne­ce­si­to pa­ra des­pe­jar­me del ma­reo que me pro­vo­ca ca­si cual­quier me­dio de lo­co­mo­ció­n, y me com­pré un te­lé­fono en una má­qui­na ex­pen­de­do­ra, un Sam­sung Ga­la­xy SII "El te­lé­fono An­droid más es­pe­ra­do de 2011" que es­tá lin­do (to­das las fo­tos de es­te post es­tán he­chas con ese te­lé­fo­no) pe­ro pa­re­ce ser una va­rian­te por­que no tie­ne bo­tón "Ho­me" co­mo veo en las fo­tos de la we­b.

Co­mo to­da­vía es­ta­ba in­tri­ga­do­/ham­brea­do por la ex­pe­rien­cia "lun­ch­bo­x" me co­mí unas bu­ffa­lo wings (no hay na­da que ha­cer­le, no me gus­ta co­mer ali­ta­s, no sé pa­ra que las pe­dí) y me die­ron una ri­ca so­pa de al­me­jas de ya­pa (vie­ne con unas ga­lle­ti­tas que las rom­pés y las me­tés aden­tro­), y un ca­fé ho­rri­ble.

An­te la perspec­ti­va de una ho­ra de tren, de­ci­dí ha­cer­me el pla­y­boy y to­mar­me un ta­xi. To­mé va­rios en es­te via­je, y eran: Hin­dú (2), Pakis­ta­ní (1), Afgano (1), Uz­be­ko (1), Hon­du­re­ño (1).

Lle­go al ho­tel (lin­do, es un Ma­rrio­tt, son to­dos igua­le­s), lo en­cuen­tro a mi com­pa­ñe­ro de ha­bi­ta­ción Lu­cio To­rre co­me­tien­do crí­me­nes contra la gar­de­li­dad con "Por una ca­be­za" (i­gua­l, me­jo­ró mu­cho en la se­ma­na)

Por una ca­be­za by Car­los Gar­del on Grooves­ha­rk

Nos fui­mos al Star­bu­cks a co­me­r/­to­mar al­go.

//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130428_171110.thumbnail.jpg

Uni­ver­sos pa­ra­le­lo­s, don­de He­ll­man's ha­ce mos­ta­za.

Du­cha, tra­tar de pa­re­cer un ser hu­ma­no, mi­ni­sies­ta, y me voy a im­pri­mir la en­tra­da pa­ra el par­ti­do al "Bu­si­ness Cen­te­r", y nun­ca más cla­ro el por­qué del nom­bre.

//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130428_181529.thumbnail.jpg

¡Pa­gué el mí­ni­mo!

Lle­go al Ora­cle Are­na, que es fa­mo­so por ser el es­ta­dio más rui­do­so de la NBA. En­tré un ca­chi­to tar­de así que me per­dí la pre­sen­ta­ción de los equi­po­s, pe­ro bue­no. TO­DO el es­ta­dio ves­ti­do de ama­ri­llo­... por­que ha­bía re­me­ras gra­tis en ca­da asien­to. Y sí, la mía es­ta­ba ahí es­pe­rán­do­me.

//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130428_203418.thumbnail.jpg

Un ar­gen­tino en Oak­lan­d.

//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130428_193207.thumbnail.jpg

Tra­je 2, re­ga­los pa­ra las me­lli­zas Wa­rrio­r!

El es­ta­dio es­tá bue­no, mi asien­to es­ta­ba bár­ba­ro, me­dio arri­ba co­mo pa­ra po­der ver to­da la can­cha, no tan le­jos que no se vea na­da, cer­ca del pa­si­llo pa­ra salir rá­pi­do, no en el pa­si­llo, pa­ra que no me jo­da la gen­te pa­san­do to­do el tiem­po (per­dón por el mo­men­to Shel­do­n). Col­gan­do del te­cho hay por su­pues­to una su­per pan­ta­lla, ta­ble­ro­s, etc, y... dos di­mi­nu­tas bo­las de es­pe­jo­s.

//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130428_192735.thumbnail.jpg

WTF?

El par­ti­do muy bue­no, el am­bien­te muy rui­do­so, to­dos muy en­tu­sias­ma­dos aun­que to­do con esa ar­ti­fi­cia­li­dad que tie­ne el que el ta­ble­ro del cen­tro di­ga que hay que gri­tar y to­dos gri­ten lo mis­mo (ex­cep­to "Ref you su­ck!" que es es­pon­tá­neo­), un gro­so Ste­phen Cu­rr­y, ti­ra des­de la ca­sa si quie­re, im­pre­sio­na que has­ta los que pa­re­cen len­tos en la te­le son ra­pi­dí­si­mo­s. An­drew Bo­gut en un mo­men­to es­ta­ba con las ma­nos en las ro­di­llas co­mo pi­dien­do ai­re, mi­ré pa­ra otro la­do y en 2 se­gun­dos ha­bía cru­za­do la can­cha y vol­ca­do co­mo un ani­ma­l.

Ter­mi­na el par­ti­do­...

//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130428_211720.thumbnail.jpg

Sí, ga­na­ron los Wa­rrior­s, por pa­li­za.

Sal­go, en­ca­ro pa­ra el tren, y veo un ta­xi pa­ra­do, me lle­va, re­sul­ta que el ti­po fue a ver el par­ti­do y el ta­xi es­ta­ba es­ta­cio­na­do no­má­s, pe­ro me lle­vó igual por­que "ten bu­cks is ten bu­cks, man!"

//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130428_212722.thumbnail.jpg

Es­te car­tel es­ta­ba a 5 me­tros del pi­be que me ven­dió la se­gun­da re­me­ra, ob­via­men­te.

Vuel­vo al ho­te­l, me dió ham­bre, hi­ce mi pri­me­ra pa­ra­da en Ro­samun­de Bar & Gri­ll, un lu­gar es­pe­cia­li­za­do en sal­chi­cha­s!

//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130428_220640.thumbnail.jpg

"First ti­me? try so­me­thing ba­si­c": Beer Sau­sage, saue­rk­raut & hot pe­pper­s.

Vol­vi­mos otro día con Lu­cio, y ca­si nos mo­ri­mo­s, pe­ro ... muy bue­nas las sal­chi­cha­s, tie­nen una do­ce­na de va­rie­da­des, y son to­das muy ri­cas :-)

Al día si­guien­te salí a pa­sear un po­co bien tem­pra­no, por­que du­ran­te el día la­bu­ra­mo­s, re­sul­ta que el ho­tel es­tá a tres cua­dras de la co­mi­sa­ría de Oak­land (o, me­jor di­cho, del con­da­do de Ala­me­da)

//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130429_073956.thumbnail.jpg

Es­to es en­fren­te de la en­tra­da, los de­más es­ta­cio­nan a la vuel­ta...

//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130429_074218.thumbnail.jpg

El úni­co ne­go­cio del cen­tro de Oak­land que no cie­rra a las 9PM.

Así en­contré el lu­gar don­de des­ayu­na­ría ca­si to­dos los día­s, Ca­ffé 817. ¿Por qué? Ri­co ca­fé, ri­cas co­sas pa­ra acom­pa­ñar­lo, mue­bles steam­punk, me­sa en la ve­re­da...

//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130429_075402.thumbnail.jpg

Ahí em­pe­za­mos a la­bu­ra­r, con lo que pa­so a te­ner mu­cho me­nos pa­ra con­ta­r, por­que lle­ga­ba a la no­che tan he­cho po­ma­da que ca­si no sali­mo­s. Eso sí, esas tres cua­dras al­re­de­dor del ho­tel las co­noz­co co­mo la pal­ma de mi ma­no!

//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130429_124838.thumbnail.jpg
//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130430_072650.thumbnail.jpg
//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130501_062916.thumbnail.jpg

El mun­do se di­vi­de en­tre los que te ven co­mien­do es­to y te mi­ran con ca­ra de ho­rro­r, y los que se que­jan que no les guar­das­te.

//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130429_134537.thumbnail.jpg

El 1 de ma­yo cuan­do sal­go del ho­tel jus­to es­ta­ba pa­san­do la ma­ni­fes­ta­ción co­rres­pon­dien­te. Re­sul­ta que el año pa­sa­do se aga­rra­ron con la ca­na, así que es­ta­ban muy vi­gi­la­do­s. De he­cho eran unas cuan­tas per­so­nas pa­sean­do por la ca­lle prin­ci­pal ha­cien­do rui­do con mas o me­nos el mis­mo nú­me­ro de po­li­cía­s. Sí, la mi­tad van en­ca­pu­cha­do­s, to­dos los ne­go­cios van ce­rran­do, pe­ro to­do tran­qui, por lo me­nos cuan­do pa­sé yo. Des­pués ven­dían ga­lle­ti­tas en la pla­za.

//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130501_182515.thumbnail.jpg

Ma­ni­fes­tan­tes

//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130501_182526.thumbnail.jpg

Po­li­cías

Fuí a la far­ma­cia, com­pré un re­ga­lo pa­ra mi otra cu­ña­da:

//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130429_170837.thumbnail.jpg

De na­da, Ma­ría!

Pa­sea­mos un po­co en au­to un día (O sea, fui­mos a Best Bu­y, y a Tar­ge­t) y es­to es­tá en el es­ta­cio­na­mien­to:

//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130430_175123.thumbnail.jpg

Tam­bién hay car­te­les pa­re­ci­dos en los lu­ga­res adon­de po­dés fu­ma­r. Que no in­clu­yen na­da a me­nos de 25 pies de una puer­ta. Sí, es­tá prohi­bi­do fu­mar en la ve­re­da.

Pa­sea­mos un po­co más fui­mos a la Ja­ck Lon­don Squa­re, co­mi­mos en va­rios lu­ga­res por ahí, fuí al ci­ne dos ve­ces (I­ron Man 3 y Ob­li­vio­n) y se aca­bó el via­je. Pa­ra vol­ver al aero­puer­to no ha­bía ta­xi, y me di­ce el ti­po de uni­for­me de la puer­ta "Take a To­wn­ca­r, it cos­ts al­most the sa­me" y me lle­va a una co­sa que es al­go in­ter­me­dio en­tre una li­mo y una ca­rro­za fú­ne­bre:

//ralsina.me/galleries/oakland-5-2013/20130504_091503.thumbnail.jpg

Es có­mo­do, pa­ra que te lo voy a ne­ga­r.

Via­je de vuel­ta sin gran­des pro­ble­mas (a­sien­to que no re­cli­na­ba), ya que ha­cía ya dos días que na­die abría fue­go con ar­mas au­to­má­ti­cas en el aero­puer­to lle­ga­da a ca­sa, The En­d.

Más fo­tos (in­clu­yen­do que­so Fi­la­del­fia de cho­co­la­te, si­mu­la­dor de tor­na­do­s, es­ta­tua de Ja­ck Lon­do­n, otras co­mi­da­s, etc.) en la ga­le­ría.


Contents © 2000-2024 Roberto Alsina